La forme passive d'une phrase impérative
la voix passive
Comment transforme-t-on une phrase, verbe a l'imperatif , a la voix passive ? J'ai rencontre cette phrase "Révise ta leçon !" Je considere qu"a la voix passive , on aura : "On nous/m' a dit de réviser ma leçon ". Qu'en pensez - vous ?"
Réponse1:
La voix passive est quand ce (ou celui) qui fait l'action n'est plus le sujet grammatical du verbe mais devient complément d'agent
Sophie ferme la porte
La porte est fermée par Sophie
Dans le cas de l'impératif, comme ce qui subit l'action (la porte) est un tiers et que l'impératif n'admet pas la troisième personne, on pourrait passer au subjonctif pour exprimer l'injonction à la forme passive :
que la porte soit fermée par vous !
Dans cet exemple trivial cela fait bizarre mais une phrase comme celle qui suit est tout à fait possible :
qu'il soit jugé par ses pairs !
Sophie ferme la porte
La porte est fermée par Sophie
Dans le cas de l'impératif, comme ce qui subit l'action (la porte) est un tiers et que l'impératif n'admet pas la troisième personne, on pourrait passer au subjonctif pour exprimer l'injonction à la forme passive :
que la porte soit fermée par vous !
Dans cet exemple trivial cela fait bizarre mais une phrase comme celle qui suit est tout à fait possible :
qu'il soit jugé par ses pairs !
⨯
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 534 autres membres