Bonjour de Sougueur -

approcher et s'approcher

J'ai lu dans un livre cette phrase
Les vacances approchent.
Mais dans un journal j'ai aussi vu cette phrase suivante:
Le bateau s'approche.

Donc,approcher ou s'approcher?C'est un peu compliqué pour moi.
Réponse :

Les vacances approchent sous l'effet du temps qui passe, elles ne font rien de particulier pour approcher.

Le bateau s'approche, c'est bien lui - avec la propulsion de son moteur, la force de ses rameurs, ou du vent qui souffle dans ses voiles - qui approche de la côte. Il participe d'une manière ou d'une autre à l'action d'approcher : si c'est un bateau à voile et que ses voiles sont pliées, le vent pourra toujours souffler, le bateau n'approchera pas.


10/08/2011
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Ces blogs de Enseignement & Emploi pourraient vous intéresser

Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 419 autres membres